All programs face the issue of people who seek treatment at their facility but are inappropriate.
It really just means checking in post-sex, and if anything did happen that one or all parties felt weird about, making sure it doesn't happen the next time.
Scheduling of sessions and other arrangements can be made to minimize the risk of someone looking at the monitor during a session.
Could you imagine the administrative and logistical nightmares involved in obtaining licensure for every state of every client you have worked with? If you really want to ramp issues up, you can bring your webcam into the celebration.
So, is there a term that would define these terms for how they are different than other, regular english 'SMS text'.